SORAT Hotels Fachpresseinformationen

Neues Sorat Partnerhotel in Bayern: Hotel Central Hof schlie�t sich Sorat Hotel-Marketingkooperation an

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Wed, 01 Jun 2011 00:00:00 GMT

Das Hotel Central in Hof wird per 1. Juli 2011 offiziell als neues Mitglied in die Marketingkooperation der Sorat Hotels aufgenommen. Neues Mitglied der Marketingkooperation "Partner of Sorat Hotels" ist seit kurzem das Hotel Central in Hof an der Saale. Damit schlie�t sich das Hotel der Berliner Sorat Hotelgruppe an, die ab sofort ihr umfangreiches Hotel-Know-How zur Verf�gung stellen sowie Online-Vermarktung und �berregionale Verkaufsaktivit�ten �bernehmen. Das Vier-Sternehotel im oberfr�nkischen Hof wurde 1984 durch die Familie Eckert er�ffnet und wird seitdem als Familienbetrieb durch die Geschwister Kay-Stephanie Eckert als Gesch�ftsf�hrerin und Ina Dorweckinger als Direktorin gemanagt.

"Das charmante Hotel in zentraler Lage in Hof, ist eine Hoteloase, dass unseren Aufnahmekriterien hinsichtlich Service, Gr��e, Ausstattung und Lage mehr als gerecht wird. Wohin der Blick f�llt, gem�tliche Eleganz, die Liebe zum Detail und gelebte Gastlichkeit stehen im Vordergrund. Besonderes Kennzeichen des Central Hotel Hof ist das gro�e Wellness- und Freizeitangebot im Haus mit exklusiver Spa-Lounge, gro�er Saunalandschaft und Indoor-Golfanlage. Mit diesem Angebot ist das Central sowohl f�r erholungssuchende St�dtetouristen wie auch f�r gestresste Gesch�ftsreisende ein Plus. Neben Regensburg und N�rnberg freuen wir uns, dass wir mit dem Central Hotel Hof unsere Pr�senz im Wirtschaftsraum und in der Reisedestination Oberfranken ausbauen und unseren G�sten ein weiteres solides Hotel anbieten k�nnen." erkl�rt Sorat Gesch�ftsf�hrer Nicolas Mei�ner.

Das Hotel Central Hof verf�gt �ber 103 Zimmer, davon eine Wellness-Suite mit eigenem Whirlpool und Massagedusche. Alle Zimmer sind stilvoll eingerichtet. Markenzeichen sind hochwertige Holzm�bel mit kunstvollen Schnitzereien. Zudem pr�gen edle Stofftapeten die Zimmer der Komfortkategorie. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel geh�ren die Indoor-Golfanlage und die Spa-Lounge in der f�nften Etage mit Dachterrasse und umfangreichen Beautyangeboten f�r G�ste. Die gro�e Sauna-Landschaft mit Whirlpool, finnischer Sauna, Solarium und Caldarium sowie Fitnessraum ist im Untergeschoss zu finden. Ferner verf�gt das Hotel Central �ber drei Tagungsr�ume mit 30 bis 40 Quadratmeter, geeignet f�r Veranstaltungen mit bis zu 30 Personen. Das Juwel im Central Hotel Hof ist das Restaurant Kastaniengarten. In der ersten Etage gelegen, genie�en G�ste einen zauberhaften Blick auf das Theater Hof und erstklassige K�che. Auf der Karte stehen regionale Gerichte, modern, kreativ und frisch zubereitet durch K�chenchef Ralph Gelder.

Ausk�nfte �ber m�gliche Formen der Zusammenarbeit gibt Sorat Gesch�ftsf�hrer Nicolas Mei�ner unter Telefon (030) 21 90 21 60. Weitere Informationen zum Hotel Central Hof im Internet unter www.sorat-hotels.com.

Kinderbuchlesung mit Heide Lorek im Sorat Hotel Cottbus

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Mon, 09 May 2011 00:00:00 GMT

Am Freitag, 27. Mai, ab 9.30 Uhr dreht sich im Sorat Hotel Cottbus am Schlosskirchplatz alles um "Wurmel" den Wurm von der Kinderbuchautorin Heide Lorek. Die Veranstaltung mit Buchlesung richtet sich an Kindergartenkinder im Alter von vier bis sechs Jahren. Heide Lorek liest aus ihrem ersten Buch "Wurmel auf Reisen". Die Kinder erfahren, wie der kleine Wurmel seinen Alltag meistert und was er auf Reisen alles erlebt. Die Texte sind in Reimen verfasst und werden von der Autorin lebendig und fantasievoll vorgetragen. Im Anschluss an die Buchlesung k�nnen die Kinder der Autorin Fragen stellen und sich am Imbiss mit Kakao und Kuchen st�rken.

Die Veranstaltung ist f�r die Kindergartengruppen kostenfrei. Anmeldungen und N�heres zur Buchlesung telefonisch im Sorat Hotel Cottbus unter Telefon (03 55) 784 40.

Das Cottbuser Sorat Hotel freut sich besonders mit Heide Lorek eine sozial engagierte Autorin und Mutter dreier erwachsener Kinder zu gewinnen. Mit der Veranstaltung setzt sich das Sorat Hotel weiter gegen soziale Defizite ein. "Gerade die j�ngsten und die �ltesten Mitb�rger geh�ren wieder in das Zentrum unserer Gesellschaft", betont Hoteldirektor Frank Ulrich. So unterst�tzt das Sorat Hotel Cottbus 2011 auch das Projekt "Tiere f�r Senioren" des Seniorenheims in der Cottbuser Taubenstra�e.Zu Wurmel und Heide Lorek:Heide Lorek studierte Anglistik und Germanistik in M�nchen und Freiburg im Breisgau. Schon vor ihrer Studienzeit entdeckte sie ihre gro�e Leidenschaft f�r das Schreiben. Sie publizierte Geschichten, Lyrik und Kindergeschichten auf deutsch und englisch. Gemeinsam mit K�nstler Wolfgang Karl kreierte die Autorin Heide Lorek die Kinderbuchfigur "Wurmel" speziell f�r den Andresen Verlag, der damit sein Marktsegment 2010 mit einer Kinderbuchabteilung erweiterte. Mitte Mai erschien der zweite Band der Serie. Diesmal lernt der reisefreudige Wurm den Bodensee kennen. Die Buchpr�sentation sowie ein Interview finden im Rahmen der Prominenten-Talkreihe "Showtalk" am 29. Mai in Bad Mergentheim statt.Zum Andresen Verlag:Der Andresen Verlag wurde im Jahre 1988 vom L�becker Kaufmann Arnold Andresen gegr�ndet um die begehrten L�beck-B�cher seines Sohnes Rainer Andresen zu verlegen. Im Jahre 2000 �bertrug Arnold Andresen den Andresen Verlag auf den Journalisten Andr� Holst, der sich mit seinem Team weiterhin um die Geschicke des Verlages und den Ausbau der Produktpalette k�mmert. Seit Anfang 2010 baut Holst zusammen mit dem Journalisten Wolf-Thomas Karl die Produktpalette aus. K�nstlerisch illustrierte Kinderb�cher, Gedichtb�nder, Kunstkarten, Romane, Biographien und Hochglanzmagazine werden unter anderem in das Sortiment aufgenommen. Autoren: Heide Lorek, Angelika Mann, K�the Kl�ver, Thomas Sch�ne, Wolfgang Karl, Andre Holst und Rainer Andresen. Weitere Autoren treten in K�rze bei.�ber das Sorat Hotel Cottbus:Mitten in der Cottbuser Altstadt, in einem restaurierten Gr�nderzeitgeb�ude, residiert das Sorat Hotel Cottbus. Mit seiner �berschaubaren Gr��e und der wohnlichen Einrichtung ist es ein nettes Stadthotel sowohl f�r Reisende, die Cottbus entdecken m�chten, wie f�r Aktiv- und Erlebnisurlauber, die im Spreewald Abstand vom Alltag und Entspannung suchen. Das Hotel geh�rt zur Sorat Hotelgruppe, zu deren Unternehmensphilosophie individuelle, innovative Gesch�ftsideen und ein gastorientierter Servicegedanke z�hlen. Seit Gr�ndung der Hotelgruppe im Jahr 1989 setzt sich das Berliner Unternehmen f�r soziale Projekte und Umweltschutz in Deutschland ein. www.sorat-hotels.com

Ostern im Sorat Hotel: Von alten Br�uchen, Osterfeuer und Osterwasser in der Havelstadt Brandenburg

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Wed, 02 Mar 2011 09:00:00 GMT

Wer sich Ostern f�r eine Reise nach Brandenburg entscheidet, trifft eine gute Wahl. Denn zu Ostern erweckt die historische Havelstadt Brandenburg alte Traditionen zum Leben. F�r Besucher eine Gelegenheit neben dem st�dtebaulichen Erbe, das die Stadt zu bieten hat, die noch immer lebendigen Osterbr�uche der Region kennenzulernen. Dazu geh�rt das Osterfest auf dem Platz vor dem ber�hmten Brandenburger Backsteindom aus dem Jahr 1165, das mit einem Osterfeuer und einem n�chtlichen Gottesdienst gefeiert wird. F�r einen Osterspaziergang am bietet sich der romantische Stadtwanderweg an, der direkt zur Havel f�hrt. Die ersten Sonnenstrahlen des Fr�hlings genie�en Brandenburg Besucher w�hrend einer Schiffsfahrt auf der Havel.

Empfehlenswert f�r einen Oster-Aufenthalt in Brandenburg an der Havel ist das Sorat Hotel. Das Vier-Sternehotel, charmant und individuell, liegt zentral am Altst�dtischen Markt in der Innenstadt. Speziell f�r die Osterfeiertage hat das Hotel ein abwechslungsreiches Reisepaket aufgelegt. Im Preis von 166,50 Euro pro Person sind drei �bernachtungen im Standard-Doppelzimmer mit Fr�hst�ck und Abendessen als 3-Gang-Men�, eine Schiffstour auf der Havel und ein Besuch des Industriemuseums Brandenburg inklusive. Erg�nzt werden kann das Osterprogramm durch den Besuch des Osterfestes mit Osterfeuer. Buchbar ist die Reise zum Beispiel �ber www.sorat-hotels.com/brandenburg oder direkt im Sorat Hotel Brandenburg, Telefon (0 33 81) 59 70.
�ber das Sorat Hotel Brandenburg
Das Sorat Hotel Brandenburg liegt am historischen Altst�dtischen Markt - zentral und dennoch ruhig, von hier aus sind alle Sehensw�rdigkeiten bequem zu Fu� zu erreichen. Viele sch�ne Einrichtungsideen, ein netter pers�nlicher G�steservice und eine ausgesprochen wohnliche Atmosph�re zeichnen das Sorat Hotel Brandenburg aus. Mit 88 Zimmern, einem Restaurant, Sauna und Tiefgarage ist das Haus auf die Bed�rfnisse von St�dtereisenden zugeschnitten, die die Mark Brandenburg und ihre geschichtlichen Urspr�nge erkunden. Das Hotel geh�rt zur Sorat Hotelgruppe, zu deren Unternehmensphilosophie individuelle, innovative Gesch�ftsideen und ein gastorientierter Servicegedanke z�hlen. Seit Gr�ndung der Hotelgruppe im Jahr 1989 setzt sich das Berliner Unternehmen f�r soziale Projekte und Umweltschutz in Deutschland ein. www.sorat-hotels.com

Familienurlaub 2011 Sorat Hotel Cottbus startet Vater-Sohn-Reiseangebot

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Thu, 24 Feb 2011 10:00:00 GMT

Das Sorat Hotel Cottbus hat in diesem Jahr seine Reiseangebote �berarbeitet und gezielt um den Bereich Familienurlaub erweitert. Ab sofort startet das Hotel mit dem Vater-Sohn-Reiseangebot "M�nnerwirtschaft - Urlaub mit Papa". Das Angebot richtet sich an V�ter, die beruflich vielbesch�ftigt sind oder getrennt vom Nachwuchs leben. Idee und Ziel sind, die Vater-Sohn-Beziehung zu st�rken, und das funktioniert am besten bei einem Erlebniswochenende oder in den Ferien.

Das Angebot "M�nnerwirtschaft - Urlaub mit Papa" beinhaltet zwei �bernachtungen in der Komfortkategorie inklusive Fr�hst�ck im
Sorat Hotel Cottbus, eine Tour mit dem Paddelboot auf der Spree, eine Radtour durch die Lausitz und einem Picknickkorb mit Proviant.
Sonntag bis Donnerstag ist das Paket f�r 155 Euro im Doppelzimmer buchbar, Freitag bis Sonnabend f�r 175 Euro. Die Reisedauer kann auf Wunsch f�r 80 Euro pro Nacht verl�ngert werden. An- und Abreise sind individuell, so dass Vater und Sohn gen�gend Freiraum f�r selbstgeplante Freizeitaktivit�ten zur Verf�gung steht.

Das Portfolio wird ab April um ein Mutter-Tochter-Reiseangebot "Frauensache" und den klassischen Familienurlaub "Familienbande" erg�nzt. Information und Reservierung im Sorat Hotel Cottbus, Schlosskirchplatz 2, 03046 Cottbus, Telefon (03 55) 784 40. Oder im Internet www.sorat-hotels.com/cottbus.
�ber das Sorat Hotel Cottbus
Mitten in der Cottbuser Altstadt, in einem restaurierten Gr�nderzeitgeb�ude, residiert das Sorat Hotel Cottbus. Mit seiner �berschaubaren Gr��e und der wohnlichen Einrichtung ist es ein nettes Stadthotel sowohl f�r Reisende, die Cottbus entdecken m�chten, wie f�r Aktiv- und Erlebnisurlauber, die im Spreewald Abstand vom Alltag und Entspannung suchen. Das Hotel geh�rt zur Sorat Hotelgruppe, zu deren Unternehmensphilosophie individuelle, innovative Gesch�ftsideen und ein gastorientierter Servicegedanke z�hlen. Seit Gr�ndung der Hotelgruppe im Jahr 1989 setzt sich das Berliner Unternehmen f�r soziale Projekte und Umweltschutz in Deutschland ein. www.sorat-hotels.com

Kleine Reise, gro�e Gef�hle: Valentinstag im Sorat Hotel Ambassador Berlin

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Wed, 12 Jan 2011 00:00:00 GMT

Am 14. Februar ist Valentinstag. Der Tag f�r romantische Liebeserkl�rungen, aus dem Paare in diesem Jahr ein verl�ngertes Kuschelwochenende machen k�nnen. Wem Paris zu weit weg und zu teuer ist, f�hrt in die deutsche Hauptstadt Berlin. Flaniert hier mit seiner gro�en Liebe �ber den weltbekannten Kurf�rstendamm, genie�t die reichhaltige Kulturszene und f�hlt sich gemeinsam wie Prinz und Prinzessin. Diesen Traum erf�llt das Valentinstag-Special des Sorat Hotel Ambassador Berlin.

Das Drei-Sterne-Stadthotel besticht nicht nur durch seine Lage mitten in der City-West, sondern auch durch originelles Design im Retrolook und freundlichen G�steservice. Vom 13. bis 15. Februar 2011 k�nnen sich verliebte P�rchen ab 110 Euro pro Person im Komfort-Doppelzimmer verw�hnen lassen. Bei Anreise wartet eine Flasche Sekt und Blumen auf dem Zimmer und am ersten oder zweiten Abend ein Candlelight-Dinner mit drei G�ngen im Restaurant Filou. Ebenfalls im Preis enthalten: das Fr�hst�ck vom Buffet. F�r Langschl�fer gibt es das Fr�hst�ck auf Wunsch ans Bett.

Information und Reservierung im Sorat Hotel Ambassador Berlin, Bayreuther Stra�e 42, 10787 Berlin, Telefon (030) 21 90 23 50. Oder im Internet www.sorat-hotels.com.

�ber das Sorat Hotel Ambassador Berlin

Das Sorat Hotel Ambassador Berlin ist ein unkonventionelles Stadt- und Businesshotel. Es liegt zentral direkt am Berliner Wittenbergplatz und gegen�ber dem Kaufhaus des Westens. Das Hotel geh�rt zur Sorat Hotelgruppe zu deren Unternehmensphilosophie individuelle, innovative Gesch�ftsideen und ein gastorientierter Servicegedanke z�hlen. Seit Gr�ndung der Hotelgruppe im Jahr 1989 setzt sich das Berliner Unternehmen f�r soziale Projekte und Umweltschutz in Deutschland ein. www.sorat-hotels.com

Auszeit Hotel D�sseldorf erh�lt Kellogg's Best Breakfast G�tesiegel

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Tue, 30 Nov 2010 11:08:00 GMT

Deutschlands beste Fr�hst�cksbuffets: Das Auszeit Hotel D�sseldorf hat sich f�r die Best Breakfast Kampagne von Kellogg's Food Service qualifiziert. F�r innovative Ideen, optimale Ausrichtung und Qualit�t des Fr�hst�cksbuffets erh�lt das D�sseldorfer SORAT Partnerhotel das offizielle Kellogg's Best Breakfast G�tesiegel und tr�gt ab sofort den Titel "Ausgezeichneter Best Breakfast Gastgeber". www.bestbreakfast.de

Hintergrund

Das Auszeit Hotel D�sseldorf ist ein stilvolles, erfrischendes Stadthotel zentral im D�sseldorfer Regierungs- und Medienbezirk Bilk. Wenige Minuten von Altstadt, K�nigsallee, Medienhafen und Landtag entfernt, ist das innovative Hotel ein kleiner Geheimtipp. Das 54-Zimmer-Haus hat 2004 er�ffnet und sich 2008 der Sorat Marketingkooperation "Partner of Sorat Hotels" angeschlossen. www.sorat-hotels.com

Hotel zum Wohlf�hlen: Auszeit Hotel D�sseldorf wird mit Expedia Insiders' Select Preis ausgezeichnet

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Wed, 18 Aug 2010 10:29:00 GMT

Das Auszeit Hotel D�sseldorf � Partner of Sorat Hotels wurde am vergangenem Donnerstag mit dem Expedia Insiders' Select Preis 2010 ausgezeichnet. Der Expedia Insiders' Select Preis wird j�hrlich verliehen. Er bewertet ausgew�hlte Hotels nach Qualit�t, Preis, Service sowie Kundenbewertungen und ist bei der Hotelwahl eine n�tzliche Entscheidungshilfe f�r Urlauber.

Das Auszeit Hotel D�sseldorf ist in diesem Jahr das einzige Hotel in der Rheinmetropole, das den Expedia Insiders' Select Preis 2010 erhalten hat. Die offizielle �bergabe fand am Donnerstag, den 12. August 2010 im Auszeit Hotel statt.

In die Insiders' Select Liste werden laut Online-Reiseportal Expedia ausschlie�lich Hotels aufgenommen, die die h�chste Punktezahl in den Bereichen Qualit�t, Serviceangebot, Preis sowie Experten- und Kundenmeinungen nachweisen k�nnen. Die Bewertung erfolgt unabh�ngig von der jeweiligen Sternekategorie und der Lage. Ziel des Expedia Hotel-Rankings ist, jedem Urlauber entsprechend Budget, Reiseziel und Anspruch ein passendes Hotel zu empfehlen. Ab sofort ist das Auszeit Hotel D�sseldorf auf www.expedia.de mit dem Insiders' Select Logo gekennzeichnet. Somit werden Reisende direkt Vorz�ge und Bewertungen des Hotels angezeigt.

Hotelinformation

Das Auszeit Hotel D�sseldorf ist ein 54-Zimmer-Business-Hotel im s�dlichen Stadtzentrum von D�sseldorf-Bilk am Volksgarten. Es zeichnet sich aus durch innovative und moderne Einrichtungsideen auf internationalem Standard sowie pers�nlichen G�steservice abseits des Mainstreams. Seit 2008 geh�rt das Auszeit Hotel D�sseldorf der Marketingpartnerschaft "Partner of Sorat Hotels" an. Details zum Hotel unter www.sorat-hotels.com.

Simone Dahm leitet Reservierung und Empfang in den Sorat Partnerhotels Conti Hotel Duisburg und ferrotel Duisburg

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Mon, 09 Aug 2010 00:00:00 GMT

Simone Dahm ist zum 1. Juli 2010 als Reservierungs- und Empfangsleiterin in den beiden Duisburger Sorat Partnerhotels Conti Hotel und ferrotel eingestiegen. Die 37-j�hrige berichtet in ihrer neuen Position direkt an Marcus Busch, Gesch�ftsf�hrer der Conti Hotels GmbH in Duisburg. Zusammen mit Marcus Busch �bernimmt sie die Aufgaben von Paul Lenz, der sich in den Altersruhestand begeben hat. Simone Dahm ist gelernte Hotelfachfrau und kommt von den Hilton Hotels. Vor ihrem Wechsel war sie im Hilton Hotel Dortmund als Yield Managerin t�tig.

Die Conti Hotels GmbH ist ein mittelst�ndisches Hotelunternehmen mit Sitz in Duisburg. Zum Unternehmen z�hlen das ferrotel Duisburg und das Conti Hotel Duisburg. Schwerpunkte der Unternehmensphilosophie sind individuelle, innovative Gesch�ftsideen und ein gastorientierter Servicegedanke. Beide H�user geh�ren der gehobenen Mittelklasse an, wo sie einwandfreien Komfort und Service zu fairen Preisen anbieten. Seit 1999 geh�ren beide Hotels der Sorat Marketingpartnerschaft "Partner of Sorat Hotels" an.

Sorat Hotel Ambassador Berlin: Pr�fung auf Kodexkonformit�t bestanden

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Fri, 09 Jul 2010 10:45:00 GMT

Das Sorat Hotel Ambassador Berlin hat das Zertifikat kodexkonform.de der MICE AG in Zusammenarbeit mit Bleile Management erhalten. Das Zertifikat best�tigt dem Berliner Tagungshotel f�r das kommende Jahr, dass die Facilities des Hotels den Auflagen der MICE AG entsprechen. Diese Auswahlkriterien richten sich nach dem strengen Kodex der "Freiwilligen Selbstkontrolle f�r die Arzneimittelindustrie e.V." (FSA) und bieten Pharmaunternehmen damit eine Orientierung bei der Auswahl eines Business-Conference-Hotels f�r Tagungen und Fortbildungen.

Frank Ulrich wechselt zur Sorat Hotelgruppe

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Thu, 01 Jul 2010 09:00:00 GMT

Das Sorat Hotel Cottbus hat einen neuen Direktor. Ab 1. Juli 2010 �bernimmt Frank Ulrich die Leitung des Sorat Vier-Sternehotels in der Cottbuser Innenstadt. Er folgt Christian von Rumohr, der als Direktor in das Hotel Mondial Berlin wechselte.

Frank Ulrich bringt 20 Jahre Hotelerfahrung mit. Er war unter anderem als Gesch�ftsf�hrer der FRAMA Hotelmanagement GmbH und Direktor des Accor Hotels Ibis Berlin Brandenburg Park t�tig. 2006 nahm Ulrich ein Fernstudium an der Technischen Hochschule Wildau auf, das er 2010 als Diplom-Betriebswirt beenden wird.

Personalmeldungen der Sorat Hotelgruppe

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Tue, 18 May 2010 02:24:00 GMT

Die Sorat Hotelgruppe organisiert und b�ndelt ihren Verkaufsbereich neu. Im Mittelpunkt stehen der weitere Ausbau und die Pflege bestehender Kundenkontakte mittels Direkt-Marketingma�nahmen im Corporate-Gesch�ft und Mice-Bereich. Sitz des Sorat Verkaufsteams ist die Berliner Zentrale der Sorat Hotelgruppe, von der s�mtliche Marketingstrategien und Salesaktivit�ten gesteuert werden. Folgende zentrale Positionen wurden per 1. Mai 2010 neu besetzt:

Mate Cosic hat bei der Sorat Hotelgruppe die Position des Regional Sales Manager f�r den Bereich Gesch�ftskunden �bernommen. Der 36-j�hrige Berliner wird sich in erster Linie um den weiteren Ausbau des Kundenportfolios im gesamten Bundesgebiet k�mmern. Der gelernte Reiseverkehrskaufmann kommt von der Samuel Braun Group. Dort war er �ber 3 Jahre als Sales Manager im Savoy Hotel Berlin t�tig.

Weiterhin engagiert die Sorat Hotelgruppe Ingo Hagemann. Ingo Hagemann �bernimmt als Regional Sales Manager neben dem Bereich Gesch�ftskunden den Ausbau des �berregionalen Mice-Segments. Der 33-j�hrige Hotelkaufmann durchlief verschiedene Verkaufsstationen bei Maritim und war zuletzt im Crowne Plaza Berlin als Verkaufsleiter Convention angestellt. Seine gro�e Affinit�t f�r den Unternehmensbereich Convention macht ihn zu einem wichtigen Ansprechpartner f�r die Tagungskunden der Sorat Hotels.

Die Sorat Hotelgruppe ist ein mittelst�ndisches Hotelunternehmen mit Sitz in Berlin. Seit 1989 behauptet sich das Unternehmen mit unkonventionellen Stadthotels am deutschen Hotelmarkt. Schwerpunkte der Unternehmensphilosophie sind individuelle, innovative Gesch�ftsideen und ein gastorientierter Servicegedanke. Zur Hotelgruppe geh�ren 14 H�user in Deutschland, davon 6 Sorat Hotels und 8 Partner of Sorat Hotels. Alle H�user geh�ren der gehobenen Mittelklasse an, wo sie einwandfreien Komfort und Service zu fairen Preisen anbieten. Seit 1998 offeriert Sorat interessierten Hotels auch Marketingpartnerschaften.

Tagung 2.0 im Sorat Hotel Ambassador Berlin: Kostenfreie WLAN Nutzung und unlimitierte Tagungsgetr�nke

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Tue, 04 May 2010 01:16:00 GMT

Mit der Tagungspauschale Ambassador 2.0 geht das Berliner Sorat Hotel Ambassador auf ver�nderte Bed�rfnisse von Gesch�ftskunden ein. So steht allen Tagungsg�sten w�hrend ihres Aufenthaltes ein kostenfreier Wireless LAN Zugang im Hotel zur Verf�gung. Weiterer Pluspunkt der Pauschale 2.0 d�rfte das unlimitierte Getr�nkeangebot sein. Denn alle Tagungsgetr�nke wie Kaffee, Tee, Wasser und Fruchts�fte im Tagungsraum und in den Pausen werden unbegrenzt angeboten. Das Tagungsspecial Ambassador 2.0 umfasst insgesamt die Bereitstellung des Tagungsraumes mit Schreibbl�cken und Stiften, entsprechend der Personenzahl, Standard-Tagungstechnik (Overheadprojektor, Leinwand, Pinnwand, Flipchart mit Schreibblock und Stiften), vormittags und nachmittags je eine Kaffeepause mit frischen Snacks sowie ein Mittagessen, das abh�ngig von der Personenzahl als Lunchbuffet oder Drei-Gang-Men� mit vier Hauptg�ngen zur Auswahl angeboten wird.

Die Pauschale Ambassador 2.0 ist f�r 42 Euro pro Person buchbar. Das Special gilt bis 30. September 2010 f�r Tagungen mit mindestens 10 Personen.

Direkt in der Berlin City-West am Wittenbergplatz liegt das Sorat Hotel Ambassador. Mit seiner zentralen Lage unmittelbar am Kaufhaus des Westens und sehr guter Anbindung an das Berliner Nahverkehrsnetz bietet das Drei-Sternehotel ideale Vorraussetzungen f�r Tagungen und Seminare. Das Konferenzzentrum mit gro�z�gigem Foyer und sieben hellen Tagungsr�umen, ein Restaurant mit Wintergarten, eine ruhige Terrasse im Hotelhof und eine gro�e Lobby mit gem�tlichem Barbereich und die originelle Einrichtung im Retrolook versprechen einen erfolgreichen und abwechslungsreichen Aufenthalt. Besonderheit ist das Konferenzzentrum in der ersten Etage des Hotels. Die 500 qm gro�e Gesamtfl�che ist flexibel kombinierbar und somit auch f�r Bankette oder B�lle mit bis zu 250 Personen geeignet.

Weitere Informationen zum Hotel gibt es unter www.sorat-hotels.com. Anfragen und Reservierungen nimmt das Sorat Hotel Ambassador Berlin unter Telefon (030) 21 90 23 54 oder E-Mail ambassador-berlin@sorat-hotels.com entgegen.

Kurzurlaub an Ostern in Bayern oder Brandenburg: Osterspecials der Sorat Hotels

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Wed, 03 Mar 2010 08:53:00 GMT

Eine kurze St�dtereise an Ostern ist eine abwechslungsreiche Art die Osterfeiertage zu begehen. Beim Bummel �ber den Ostermarkt und den Osterspazierg�ngen durch die Natur kann man den erwachenden Fr�hling sp�ren und genie�en und dabei abschalten. Die Sorat Hotels in Deutschland haben f�r ihre Hotels in Regensburg, N�rnberg und Brandenburg an der Havel Osterspecials f�r alle zusammengestellt, die dem Trubel der Osterfeiertage in heimischen Gefilden entfliehen und sich dabei noch richtig verw�hnen lassen m�chten.

Sorat Insel-Hotel Regensburg: Ostern f�r Gourmets
Im Sorat Insel-Hotel Regensburg erwartet die G�ste ein kulinarisches Osterfest. Das Osterspecial umfasst ein gro�es Fischbuffet am Karfreitag und ein Ostermen� mit drei G�ngen am Karsamstag im Gourmetrestaurant Brandner. Das Restaurant Brandner wurde bereits in der Vergangenheit mehrmals von der Zeitschrift der Feinschmecker ausgezeichnet und z�hlt in Bayern zu den 100 besten Restaurants. Dar�ber hinaus sind im Osterspecial des Sorat Vier-Sterne-Superiorhotel in Regensburg zwei �bernachtungen in der Komfort-
kategorie mit Donaublick inklusive Fr�hst�ck vom gro�en Buffet enthalten. Das Osterspecial gilt vom 2. bis 4. April 2010 und ist f�r 179,50 Euro pro Person buchbar. Information und Reservierung unter (09 41) 810 40 oder www.sorat-hotels.com

Sorat Hotel Brandenburg: Ostern aktiv statt passiv
Romantische Spazierg�nge am Havelufer, eine Schiffsfahrt auf der Havel oder mit dem Fahrrad quer durch das Havelland. Anschlie�end ein Gang in die hoteleigene Sauna. Speziell f�r Reisende, die sich aktiv erholen m�chten, eignet sich ein Osterurlaub im Sorat Hotel Brandenburg. Das Hotel bietet ein attraktives Osterspezial mit drei �bernachtungen im komfortablen Stadthotel mitten im historischen Altstadtkern der Havelstadt. Inbegriffen sind das Fr�hst�ck vom Buffet und drei Abendessen im Hotelrestaurant Parduin. Highlights des Specials sind am Karsamstag der Besuch des Osterfestes am Dom mit Osterfeuer und am Ostersonntag eine zweist�ndige Schiffsfahrt auf der Havel. Das Osterspecial gilt vom 2. bis 5. April 2010 und ist f�r 165,50 Euro pro Person buchbar. Kinder bis 12 Jahre �bernachten im Zimmer der Eltern kostenfrei. Informationen und Reservierung (0 33 81) 59 70 oder www.sorat-hotels.com

Agneshof N�rnberg: Ostern auf bayerisch
Reisende, die bayerische Ostertraditionen kennen lernen m�chten, sind mit dem Osterspecial des Agneshof N�rnberg gut beraten. Beim Bummel �ber den traditionellen Ostermarkt in der historischen Altstadt der Frankenmetropole er�ffnen sich alle Facetten des bayerischen Osterbrauchtums mit allerlei Kunstgewerbe. Das N�rnberger Partnerhotel der Sorat Gruppe ist hierf�r idealer Ausgangspunkt, da es mitten in der malerischen Altstadt zwischen Sebaldkirche und Kaiserburg liegt. Neben dem Besuch des Ostermarktes umfasst das Special an den Osterfeiertagen drei �bernachtungen mit Fr�hst�ck vom Buffet und die Sp�tabreise bis 16 Uhr am Abreisetag. Das Osterspecial gilt vom 2. bis 5. April 2010 und ist f�r 114,50 Euro pro Person buchbar. Informationen und Reservierung (09 11) 21 44 40 oder www.sorat-hotels.com

Sorat Hotels: Ostern f�r Individualisten
Wer Ostern nach eigenen Pl�nen gestalten m�chte, der kann mit dem Sorat Urlaubsplaner sein Osterwochenende in Berlin, Cottbus, G�rlitz, Erfurt, D�sseldorf, Duisburg oder Hannover individuell planen. Bei Online Buchung gilt der g�nstigste Tagespreis. Als Dankesch�n bei Buchung �ber die Sorat Internetseite erhalten alle G�ste einen Getr�nkegutschein. Informationen und Angebote unter www.sorat-hotels.com

Sorat Hotels mit mehr Transparenz: Ab sofort Abruf von Online-G�stebewertungen m�glich

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Thu, 12 Nov 2009 14:41:00 GMT

Die Sorat Hotelgruppe hat auf der eigenen Internetseite seit Anfang November eine zus�tzliche Plattform zum Abruf von G�stebewertungen eingerichtet. Damit erm�glicht das Unternehmen einen direkten Einblick in die Erfahrungen der G�ste und gibt deren Meinungen nach ihrem Sorat Aufenthalt wieder. Ausgewertet wird in den Bereichen Zimmerausstattung, Sauberkeit, Sanit�r, Fr�hst�ck, Restaurant und Bar sowie Preis-Leistung. Basis bilden Bewertungen, die innerhalb der letzten sechs Monate online oder auch schriftlich bei den Sorat Hotels eingegangen sind.

"Zu wissen, was unsere G�ste sch�tzen, ist der Erfolgsfaktor f�r unser Hotelkonzept. Daher stellen unsere G�ste auch die wichtigste Quelle dar, wenn es darum geht, St�rken und Schw�chen in unseren Hotels zu filtern. Durch unseren Online-G�stefragebogen und unsere Printversion erhalten wir t�glich Antworten, auf welche Serviceleistungen unsere G�ste setzen, welche Angebote wir verbessern k�nnen, weshalb sich der Gast f�r sein Sorat Hotel entschieden hat und wodurch es sich von anderen Hotels unterscheidet und abhebt. Damit bilden unsere Bewertungsb�gen f�r uns eine Hauptgrundlage, um alle kritischen wie positiven Anmerkungen f�r ein optimales Qualit�tsmanagement einzusetzen. Deswegen haben wir uns entschlossen, die Ergebnisse der G�stekommentare auf unserer Homepage zu ver�ffentlichen." So Nicolas Mei�ner, Gesch�ftsf�hrer der Sorat Hotelgruppe.

Hauptziel des Sorat-eigenen Auswertungsservice ist potentiellen G�sten einen umfassenden und transparenten Eindruck zu verschaffen. Ferner soll Stammg�sten mit positiven Entwicklungstendenzen innerhalb der Statistiken gezeigt werden, dass man in der Sorat Hotelgruppe auf Kritik eingeht und M�ngel tats�chlich beseitigt.

Neues Sorat Partnerhotel in Berlin: Achat Hotel Berlin-Spandau Kleines Schmuckst�ck am Westend

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Thu, 05 Nov 2009 08:08:00 GMT

Mit Gesch�fts�bernahme per 1. November 2009 durch die Dion Betriebs und Management GmbH schliesst sich das Achat Hotel Berlin-Spandau der Berliner Sorat Hotelgruppe an. Ab sofort wird das Hotel unter dem Label Achat Hotel Berlin-Spandau � Partner of Sorat Hotels vermarktet. Die Entscheidung f�r den Beitritt in die Sorat Marketingkooperation fiel Dion Gesch�ftsf�hrer Karsten Dreger nicht schwer: "Das Konzept der Sorat Hotelgruppe �berzeugt mich. Mit dem Hotel Albergo in Berlin sind wir bereits seit Juli 2007 sehr erfolgreich im Sorat Marketingverbund integriert." Um dem Sorat Standard gerecht zu werden und den Zeitgeist des modernen Reisenden zu treffen, sind f�r 2010 umfangreiche Modernisierungs- und Renovierungsarbeiten geplant. Vor dem Betreiberwechsel z�hlte das Achat Hotel Berlin-Spandau zu den City Partnerhotels.

Das Achat Hotel Berlin-Spandau wartet mit ruhiger Lage nahe der Altstadt Berlin-Spandau auf. Als modernes Komforthotel mit harmonischem Ambiente in ruhiger, dennoch verkehrsg�nstiger Lage, ist das Achat ein ideales Hotel f�r Gesch�ftsreisende, Messebesucher sowie f�r Freizeitg�ste und Gruppentouren.

Das Achat Hotel befindet sich in einem lichtdurchflutetenGeb�udekomplex und bietet 69 ger�umige und sehr helle Zimmer mit franz�sischen Fenstern. Die Ausstattung ist klassisch und umfasst Dusche/WC und F�n, Kabel-TV, Radio, ISDN-Telefon, Minibar, Safe, Hosenb�gler und kostenfreies Wireless LAN. Das Fr�hst�cksrestaurant befindet sich in einem Wintergarten mit gro�en Fl�gelt�ren, die einen direkten Zugang zur ruhigen Hotelterrasse mit Garten erm�glichen. Der ganz pers�nliche Erholungsbereich ist die finnische Sauna sowie eine kleine Lobbybar, die charmant eingerichtet ist. F�r Seminare und Veranstaltungen stehen zwei helle und kombinierbare Tagungsr�ume f�r bis zu 60 Personen zur Verf�gung.

Eine �bernachtung im Standard-Doppelzimmer kostet ab 65,00 Euro pro Person inklusive Fr�hst�ck. Als Kennenlernspecial bietet das Achat bis Ende November ein 3 f�r 2 Special. Reiselustige k�nnen damit drei N�chte im Hotel wohnen und bezahlen lediglich zwei �bernachtungen.

Information und Reservierung unter www.sorat-hotels.com oder unter der Sorat Servicenummer 0 18 05 - 322 555 f�r 14 Cent pro Minute.

Exklusives inklusive: Neue Komfortlounge im Sorat Hotel Cottbus

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Mon, 19 Oct 2009 11:29:00 GMT

Seit Anfang Oktober steht Komfort- und Businessg�sten des Sorat Hotel Cottbus eine Komfortlounge in der ersten Etage des Hotels zur Verf�gung. Die 42 qm gro�e Komfortlounge bietet neben kabellosem Internetservice auch Computer, Drucker, Flat-Screen TV mit Nintendo Wii-Spielkonsole, Tageszeitung, Zeitschriften und eine kleine Bibliothek sowie Tee, Kaffee und Erfrischungsgetr�nke. Dieser Service und die Getr�nke in der Lounge sind f�r G�ste der Kategorien Komfort und Business kostenfrei.

Mit der Komfortlounge sollen anspruchsvolle Reisende angesprochen werden, die individuelle Beutreuung und einen ruhigen R�ckzugsort sch�tzen. Gleicherma�en richtet sich die Lounge an Businessg�ste, die in diskreter Atmosph�re den exklusiven Service f�r vertrauliche Gesch�ftstermine nutzen m�chten. Kennzeichnend f�r die Lounge ist das stilvoll, modern-elegante Ambiente mit ausdrucksstarkem Design und frischen Farben.

Das Sorat Hotel Cottbus liegt am Schlosskirchplatz in der zentralen Cottbuser Fu�g�ngerzone. Es geh�rt zum ehemaligen Bauprojekt Quartier am Schlosskirchplatz, wo ein ganzer, ehedem verfallener Stra�enzug restauriert und durch Neubauten wieder zu einem st�dtebaulichen Ensemble verbunden wurde. Inzwischen ist dieser Teil der Altstadt eine der attraktivsten Lagen von Cottbus.

Der Eingang des Sorat Hotel Cottbus liegt in einem restaurierten Gr�nderzeithaus, dessen Stuckfassade zur Schlosskirche blickt. Ein Gro�teil der 98 G�stezimmer liegt in modernen Geb�udeteilen. Rezeption, Lobby mit Bar und Fr�hst�cksbistro befinden sich im Erdgeschoss, darunter das Schmuckst�ck des Vier-Sternehotels, ein historischer Gew�lbekeller, in dem ein charmantes Veranstaltungsrestaurant eingerichtet und f�r Feiern bis 50 Personen exklusiv gemietet werden kann.

Ferner stehen sieben Tagungsr�ume mit 15 bis 48 qm und sechs Businesszimmer mit je 16 qm f�r Tagungen zur Verf�gung. F�r gr��ere Veranstaltungen und Feierlichkeiten kann �ber das Sorat Hotel die Schlosskirche genutzt werden. Die Schlosskirche mit circa 160 qm Fl�che fasst bis zu 140 Personen.

Eine �bernachtung im Komfort-Doppelzimmer kostet ab 25,50 Euro pro Person zuz�glich Fr�hst�ck. Information und Reservierung unter Telefon (03 55) 784 40 oder unter www.sorat-hotels.com.

Sparpreis und Expedientenrabatt: Langzeitaktionspreise der Sorat Hotelgruppe

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Thu, 02 Apr 2009 13:10:00 GMT

Die Sorat Hotelgruppe startet ein neues Preiskonzept. Neben dem g�nstigen Tagespreis und der Fr�hbucherrate f�hrt das Unternehmen mit Sitz in Berlin einen Spartarif f�r jeden Reisenden und einen Expedientenrabatt f�r Reiseb�romitarbeiter ein. Mit dieser neuen Preisaktion werden zus�tzliche Sondertarife angeboten, die Lust auf Reisen machen sollen.

"Wir senken beim Spartarif und der Expedientenrate die Preise, damit auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten die Zuversicht auf bessere Zeiten nicht ausbleibt und die Reiselust nicht ausstirbt. Dabei bleiben Leistung und Service auch beim Spartarif optimal", erkl�rt Sorat Gesch�ftsf�hrer Nicolas Mei�ner.

Reisende, die sich beispielsweise f�r den Spartarif im Sorat Hotel Ambassador Berlin entscheiden, k�nnen bis zu 25 Prozent auf den aktuellen Tagespreis sparen. Je nach Reisedatum und Sorat Hotel kann der Gast sogar bis zu 50 Prozent sparen. Der Spartarif ist jederzeit kurzfristig und nach Verf�gbarkeit buchbar. Die Sonderaktion Spartarif gilt f�r alle verbindlichen Buchungen und Anreisen bis Ende 2009 in teilnehmenden Sorat Hotels. �bernachtungen zum Spartarif k�nnen wie gewohnt im Internet unter www.sorat-hotels.com oder telefonisch unter (0 18 05) 322 555 f�r 14 Cent pro Minute gebucht werden.

Die Expedientenrate wendet sich an Reiseb�romitarbeiter und umfasst ein Paket an verkaufsf�rdernden Ma�nahmen. So k�nnen Reiseb�romitarbeiter auf ausgeschriebene Packages teilnehmender Sorat Hotels unter anderem einen Rabatt in H�he von bis zu 10 Prozent in Anspruch nehmen. �ber diese Sonderaktionen informiert die Sorat Hotelgruppe in regelm��ig erscheinenden Newslettern, die sich ausschlie�lich an interessierte Expedienten wenden. Alternativ zum E-Mail-Newsletter k�nnen die Specials auch als RSS Feed abonniert werden. Desweiteren ist f�r Expedienten eigens eine eigene Buchungsmaske entwickelt worden, die nur mit pers�nlichem Login und Passwort zug�nglich ist. Details gibt es unter www.sorat-hotels.com oder telefonisch unter (0 18 05) 322 555 f�r 14 Cent pro Minute.

Tag des offenen Hotels: Kinder-Ostereier-Malaktion im Sorat Insel-Hotel Regensburg

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Wed, 25 Mar 2009 16:13:00 GMT

Damit Familien mit Kindern w�hrend des "Tag des offenen Hotels" am Sonntag, den 29. M�rz 2009 in Ruhe einen Blick hinter die Fassade des Sorat Insel-Hotel Regensburg an der Steinernen Br�cke werfen k�nnen, hat das Hotel f�r den Nachwuchs eine Kinder-Ostereier-Malaktion organisiert. Unter dem Motto "Gesucht wird das sch�nste Osterei" k�nnen alle kleinen G�ste zwischen 11.00 und 17.00 Uhr im Gourmetrestaurant Brandner des Vier-Sterne-Superiorhotels kreativ werden und mit Farben und Pinsel Ostereier bemalen. Die gestalteten Ostereier werden bis zum Ostersonntag, 12. April 2009 in der Lobby des Hotels ausgestellt und k�nnen von allen Besuchern bewertet werden. Die Pr�mierung der drei sch�nsten Ostereier erfolgt am Ostersonntag von 11.30 bis 14.30 Uhr w�hrend des Osterbrunchs im Restaurant Brandner. Als erster Preis lockt ein Hotelgutschein f�r das Sorat Hotel Ambassador Berlin, das in bester Zentrumslage in der City-West steht und zehn Laufminuten vom bekannten Berliner Zoologischen Garten entfernt ist. Der Hotelgutschein umfasst zwei �bernachtungen f�r zwei Erwachsene mit einem Kind inklusive Fr�hst�cksbuffet und Eintrittskarten in den Zoo. Als zweiten Preis stellt das Sorat Insel-Hotel Regensburg einen Restaurantgutschein im Wert von 60 Euro f�r einen Besuch im Hotelrestaurant Brandner zur Verf�gung. Dem Drittplatzierten winkt ein gro�es Eisessen mit der ganzen Familie auf der Donauterrasse des Restaurant Brandner.

Die Regensburg Tourismus GmbH, die den "Tag der offenen Hotels" organisiert und koordiniert, bietet am Sonntag, den 29. M�rz 2009 allen Regensburgern einen Tag lang die M�glichkeit, einen Blick hinter die Fassaden der Regensburger Hotels zu werfen und die Zwei-, Drei- und Vier-Sterne-H�user als "Gast f�r einen Tag" zu erleben, die Zimmer zu entdecken und den Service zu genie�en. 20 Regensburger Hotels �ffnen an diesem Tag ihre T�ren und verw�hnen Sie mit kulinarischen Angeboten, Sektempf�ngen, exklusiven F�hrungen durch die H�user und vielem mehr. Der Regensburger Oberb�rgermeister Hans Schaidinger wird den "Tag der offenen Hotels" um 10.30 Uhr vor dem Alten Rathaus er�ffnen. Informationen gibt das Sorat Insel-Hotel Regensburg unter Telefon (09 41) 810 40 oder die Regensburg Tourist-Information unter Telefon (09 41) 507 44 10.

Mehr Service f�r Gesch�ftsreisende: Neue Kategorie Business im Sorat Hotel Cottbus

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Tue, 03 Mar 2009 10:24:00 GMT

Frischer Wind f�r einen Cottbuser Hotelklassiker: Mit seinen zw�lf neuen Business-Zimmern bietet das Sorat Hotel Cottbus am Schlosskirchplatz in der Altstadt Gesch�ftsreisenden einen ganz besonderen Wohnkomfort an. Bei der Ausstattung und Umgestaltung der Zimmer wurde ganz auf die W�nsche gesch�ftlich reisender G�ste eingegangen. So sind alle Zimmer besonders gro�z�gig geschnitten und mit einem gro�en Schreibtisch, Satelliten-Fernsehen, Radio mit Wecker, Telefon, Kaffee- und Teestation sowie Minibar und zwei unterschiedlich gro�en Kissen ausgestattet. Als kostenfreien Zusatzservice bietet das Haus im Zimmer einen Nudelsnack, einen Bademantel und Badeslipper sowie im Bad ein kleines Kosmetiktreatment. Der Verzehr der Getr�nke aus der Minibar wird ebenfalls nicht berechnet. Das Besondere im Sorat Hotel Cottbus ist die kostenfreie Nutzung von Wireless LAN. Alle Zimmer sind au�erdem voll klimatisiert. Eine nette Serviceidee ist au�erdem f�r fitnessorientierte G�ste der vom Hotel entwickelte Joggingplan. Neben der Laufstrecke, die durch Cottbus entlang der Spree f�hrt, sind als Orientierungspunkte f�r die L�ufer auch Sehensw�rdigkeiten der Stadt eingezeichnet.

Die �bernachtung in der Businesskategorie kostet im Einzelzimmer ab 94 Euro pro Nacht und im Doppelzimmer ab 109 Euro. Die Preise verstehen sich inklusive dem gro�en Sorat Fr�hst�cksbuffet.

Das Sorat Hotel Cottbus mit seinen insgesamt 101 Zimmern ist auf Gesch�ftsreisende und Freizeitg�ste eingerichtet. Neben einem hellen Fr�hst�cksbistro und einer Lobbybar im Erdgeschoss, einer Terrasse am Schlosskirchplatz und einer Hotelsauna, steht im Hotel ein historischer Gew�lbekeller zur Verf�gung. Der Gew�lbekeller kann f�r Events und Feiern exklusiv gemietet werden. Das Vier-Sterne-Hotel im liebevoll restaurierten und erweiterten Gr�nderzeitgeb�ude befindet sich direkt in der Altstadt unmittelbar an der Fu�g�ngerzone Spremberger Stra�e. Alle Ziele in der Innenstadt sind zu Fu� erreichbar.

Informationen zum Hotel gibt es im Internet unter www.sorat-hotels.com oder im Sorat Hotel Cottbus unter Telefon (03 55) 784 40.

Spontan, schnell und einfach: Sorat Ticketservice via Internet Sorat Hotelgruppe baut Partnerschaft mit Ticket Online aus

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Tue, 03 Mar 2009 10:22:00 GMT

Seit Anfang Januar nutzt die Sorat Hotelgruppe Deutschland das Partnermodul von Ticket Online und bietet damit den Kartenvorverkauf f�r Veranstaltungen aller Genres per XML-Schnittstelle �ber www.sorat-hotels.com. Der neue und kundenfreundliche Service erm�glicht es den Sorat G�sten w�hrend der Online-Zimmerreservierung, kurzfristig und direkt Karten f�r Theater, Musical, Konzert oder Sportveranstaltungen zu kaufen.

Kerngesch�ft von Ticket Online ist seit �ber zehn Jahren der bundesweite Vertrieb von Eintrittskarten f�r Veranstaltungen aus den Bereichen Kultur, Entertainment, Sport, Konzert und Freizeit. Mit dem Ticket Online Partnermodul nutzt Sorat die einfache Integration der gesamten Ticket-Buchungsstrecke, den kompetenten Buchungssupport und die komplette Abwicklung f�r Ticketbuchung im Internet. Das Partnermodul von Ticket Online ist eine webbasierte CRM L�sung und macht der Sorat Hotelgruppe einen weiteren attraktiven Vertriebsweg zug�nglich.

Mit dem schnellen und unkomplizierten Kauf von Veranstaltungskarten f�r attraktive und hochkar�tige Events bieten die Sorat Hotels ihren G�sten somit noch mehr Service und Flexibilit�t in der Reiseplanung.

Der klassische Ticketverkauf an der Rezeption �ber einen eigenen Zugang zum Kartenbuchungssystem von Ticket Online, den die Sorat Hotels bereits seit drei Jahren nutzen, bleibt nach wie vor bestehen.

Aktuelle Hotelneuigkeiten jetzt auch als RSS-Feed: Sorat Hotelgruppe baut Online-Service aus

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Tue, 03 Mar 2009 10:20:00 GMT

Wer immer �ber die aktuellen News und Angebote der Sorat Hotelgruppe auf dem Laufenden sein will, hat jetzt die M�glichkeit, sich diese in einem speziellen Reader auf dem heimischen PC oder dem Handy einlesen zu lassen. Dazu wird lediglich ein RSS-Reader-Programm ben�tigt. Der RSS-Feed von www.sorat-hotels.com kann von jedem kostenlos abonniert werden.

Das bisher �berwiegend in der Medienlandschaft verwendete RSS bedeutet f�r die kreative Berliner Hotelgruppe eine weitere M�glichkeit Journalisten wie Hotelg�sten mehr Service zu bieten. Wenn nun eine neue Meldung online geht, meldet sich der RSS-Reader auf dem Rechner. Die Meldung kann dann sofort gelesen werden. Weiterhin zeigt der Reader die �berschriften der weiteren News an. Auf diese Weise wird fortlaufend �ber s�mtliche News auf www.sorat-hotels.com informiert, ohne auf Newsletter oder Pressemiteilungen per E-Mail warten zu m�ssen. Die Sorat News werden grunds�tzlich in deutsch und englisch angeboten.

Weitere g�steorientierte Serviceideen sind in Planung. Wie in der Airline-Branche bereits �blich, zieht die Sorat Hotelgruppe die Hotelreservierung und Best�tigung per Handy in Erw�gung.

Personennachrichten der Sorat Hotelgruppe

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Mon, 02 Mar 2009 11:18:00 GMT

Christian von Rumohr �bernimmt am 1. M�rz 2009 die Direktion des Sorat Hotel Cottbus. Zuletzt war der 39-J�hrige in der Position Direktor Verkauf und Marketing f�r das Abion Spreebogen Waterside Hotel in Berlin t�tig. In Cottbus l�st er Andr� Behnisch ab, der eine neue Herausforderung antritt.

Von Rumohr verf�gt �ber 20 Jahre Erfahrung in der deutschen Hotellerie und im Hotelmarketing. Seine berufliche Laufbahn startete der geb�rtige Hamburger mit einer Lehre zum Hotelfachmann. Sp�ter erfolgte ein Studium an der Hotelfachschule Berlin mit Abschluss zum Hotelbetriebswirt mit Diplom. Zu den Stationen seiner Karriere geh�ren unter anderem das Hotel Steigenberger Berlin und das Innside Residence-Hotel Berlin in denen er jeweils als Verkaufsleiter und Key Account Manager arbeitete. Au�erdem war er als Teilhaber f�r die Winter's Hotel Berlin mit Schwerpunkt Verkauf und Marketing t�tig. Die Sorat Hotelgruppe ist f�r Christian von Rumohr nicht neu. Bereits von 1994 bis 1996 war er im Sorat Hotel & Office Berlin als Direktionsassistent besch�ftigt.

Tagungsflatrate im Sorat Insel-Hotel Regensburg: 10 Prozent und eine Businesslocation mit Mehrwert.

public-relations@sorat-hotels.com (SORAT Hotels Head Office) — Fri, 20 Feb 2009 13:44:00 GMT

Ein g�nstiges Tagungsangebot hat das Sorat Insel-Hotel in Regensburg aufgelegt. Bei Buchung und Durchf�hrung von Tagungen bis einschlie�lich 18. April 2009 gew�hrt das Hotel 10 Prozent Rabatt. Das Angebot gilt f�r alle drei Sorat Standardpauschalen Small, Medium und Large ab 10 Personen. Die Pauschalen unterscheiden sich in der Auswahl an Technik, Pausen sowie Getr�nken und enthalten als Basiselemente die Bereitstellung eines Tagungsraumes mit Schreibbl�cken und Stiften entsprechend der Personenzahl, einen Sorat Tagungsbetreuer als professionellen Ansprechpartner w�hrend der Veranstaltung, die Sorat Standardtechnik mit Overheadprojektor, Leinwand, Pinnwand sowie Flipchart mit Schreibblock und Stiften, zwei Kaffeepausen und ein Mittagessen mit einem alkoholfreien Getr�nk. Die Nutzung von Wireless LAN ist grunds�tzlich kostenfrei. Anstatt 51 Euro kostet die Tagungspauschale Small 45,90 Euro inklusive aller �blichen Leistungen.

Das Erforderliche mit dem Angenehmen zu verbinden, das ist in allen Bereichen der Anspruch des Sorat Insel-Hotel Regensburg. Mit seinen verschieden gro�en R�umlichkeiten bietet das Haus ideale Voraussetzungen f�r Tagungen und Seminare. Das Ambiente des originellen Designhotels in den denkmalgesch�tzten Mauern der ehemaligen Kunstmanufaktur Brandner bietet ein Gegengewicht zu jedem noch so dichten Arbeitsprogramm. Den Tagungsteilnehmern stehen alle Annehmlichkeiten des Hauses zur Verf�gung. Besonderheit: Das Hotel befindet sich mitten auf einer Regensburger Donau-Insel. Reservierungen und Anfragen nimmt das Sorat Insel-Hotel Regensburg unter Telefon (09 41) 810 40 entgegen.